علي السيستاني في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 阿里·西斯塔尼
- "علي" في الصينية 阿里; 阿里.穆罕默德; 高
- "عبد الستار دربيس علي" في الصينية 阿巴萨蒂尔·达尔比萨里
- "أجهزة عرض الكريستال السائل على السيليكون" في الصينية 液晶覆硅
- "سيستان" في الصينية 锡斯坦
- "جون سيليستاند" في الصينية 约翰·塞莱斯坦德
- "تصنيف:تأسيسات حسب السنة في كازاخستان" في الصينية 各年哈萨克建立
- "سيدا كريستالي" في الصينية 晶莹仙达蚤
- "تصنيف:سيستان" في الصينية 锡斯坦
- "عليق بستاني" في الصينية 树莓
- "سيليستا" في الصينية 钢片琴
- "تصنيف:السياحة في أفغانستان" في الصينية 阿富汗旅游
- "ستانلي مكريستال" في الصينية 斯坦利·麦克里斯特尔
- "البرانيس العليا (إقليم فرنسي)" في الصينية 上比利牛斯省
- "تصنيف:التعليم في أفغانستان" في الصينية 阿富汗教育
- "إعلان استقلال إندونيسيا" في الصينية 印度尼西亚独立宣言
- "تصنيف:السياحة في أوزبكستان" في الصينية 乌兹别克斯坦旅游
- "تصنيف:السياحة في باكستان" في الصينية 巴基斯坦旅游
- "تصنيف:السياحة في طاجيكستان" في الصينية 塔吉克斯坦旅游
- "تصنيف:السياحة في كازاخستان" في الصينية 哈萨克斯坦旅游
أمثلة
- ورحب ممثلي الخاص بما قدمه آية الله العظمى علي السيستاني من مشورة ودعم بشأن هذه المسائل الهامة.
特别代表欢迎大阿亚图拉阿里·西斯坦尼的建议以及对这些重要问题的支持。 - وفي العراق، فإن رجل الدين الشيعي آية الله العظمى علي السيستاني معروف جيدا بموقفه المناهض للاختطاف وأعمال العنف.
在伊拉克,什叶派大阿亚图拉阿里·西斯坦尼因其反对绑架和暴力的立场而闻名。 - ويشجعني التزام الحكومة بمواصلة منح الحماية للفلسطينيين في العراق، فضلا عن قيام آية الله العظمى علي السيستاني بإصدار فتوى مؤخرا يدعو فيها إلى احترام الفلسطينيين وحقوقهم.
伊拉克政府承诺继续为伊拉克的巴勒斯坦人提供保护,并且大阿亚图拉阿里·西斯坦尼最近发出法特瓦,呼吁尊重巴勒斯坦人及其权利,使我深受鼓舞。